Odkaz „Klubu hlídačů“

Klub hlídaček Hrají: Kristy Thomas, Mary Anne Spier, Claudia Kishi, Stacey McGill. Byly to originály, kvintet kamarádek, které předcházely dámy z Sex ve městě a přišel daleko před čtyřkou děvčata .

Tento článek je z archivu našeho partnera .

Klub hlídaček Hrají: Kristy Thomas, Mary Anne Spier, Claudia Kishi, Stacey McGill. Byly to originály, kvarteto kamarádek, které předcházely dámy z Sex ve městě a přišel daleko před čtyřkou děvčata . Byli také samozřejmě mnohem mladší: Když se s nimi (a někteří z nich setkávají navzájem) poprvé setkáme v Knize 1, Kristyin skvělý nápad , vyšlo v srpnu 1986, je jim 13 let, sedmáci. Nakonec absolvovali osmou třídu, kde prožili dobu trvání série , kterou napsala Ann M. Martin a ghostwriters po dobu téměř 15 let. V poslední knize vydané v říjnu 2000 dívky konečně vystudovaly střední školu.

Ačkoli série, jak ji koncipoval scholastický editor Jean Feiwel a předložil Martinovi, byla původně plánována jako pouhé čtyři knihy, úspěch několika prvních znamenal, že požadavky na další následovaly rychleji. Celkově se série skládala přibližně z 250 titulů včetně prequelu, Léto předtím , plus franšízy Mysteries, Super Specials a Little Sister a Friends Forever. Tam také byly TV pořady a filmy a čtyři z knih byly zpracovány grafické romány Rainy Telgemeierové . Lisa Simpson se inspirovala k hlídání dětí Chůva dvojčata knihy , jasná pocta. A existovalo a existuje nespočet skutečných klubů pro hlídání dětí – skupiny přítelkyň v ložnicích vyložených plakáty, které seděly se svými plastovými hamburgerovými telefony – nyní iPhonemi a poznámkovými bloky – nebo – možná – iPady, a čekaly, až přijdou pracovní výzvy – vše inspirováno původní měsíční brožovanou sérií.

Z původní čtveřice vzešly další postavy, členové klubu včetně Dawn, nové dívky z Kalifornie; Mallory a Jessi, mladší dívky; Logan, čestný chlapec a přítel Mary Anne; a pozdější členové Shannon a Abby. Spolu s hlavními postavami a jejich postupným vývojem v průběhu série jsme byli ponořeni do světa Stoneybrook, Connecticut – děti, které hlídaly děti, rodinní příslušníci a přátelé dívek, škola, kterou navštěvovaly a její učitelé, čtvrti, životní styly. Bylo tam tolik knih a tolik podrobností (barva vlasů a očí, počet a jména různých sourozenců a svěřenců hlídání dětí, koníčky a zvyky a vlastnosti a rodinné situace), že David Leviathan , nyní ředitel redakce Scholastic a Y.A. Sám autor měl jako 19letý stážista pracující na seriálu za úkol vést ‚bibli‘, aby se nic nepopletlo nebo nezapomnělo: ‚Prvním pravidlem bylo zajistit, aby vše zůstalo věrné tomuto světu‘. řekl The Atlantic Wire. 'Byl jsem ten chlap v metru, nejen četl.' BSC 'Četl jsem to se zvýrazňovačem, abych měl přehled o tom, kdo mluví francouzsky, kdo má zelené oči a tak.' Později byla tato „bible“ vydána jako Kompletní průvodce Klubem hlídaček .



Když Levithan začínal ve Scholasticu, seriál „už byl moloch,“ říká. „V 19 letech jsem nebyl příliš známý, ale slyšel jsem o tom. Byla jsem ponořena do světa Stoneybrook v Connecticutu a zjistila jsem, že myslím jako 13letá dívka velmi dobře! Bylo úžasné vidět, že to byl pro Ann, editory a čtenáře plně ztělesněný svět. Lidé věděli, že je to smyšlené, ale připadalo mi to skutečné.“

Několikrát do roka Martin vymýšlel nápady na příběh se svými scholastickými editory, vysvětluje Levithan. Čerpali by ze svých vlastních zážitků z dětství, „Vždy vyprávím nové příběhy a ne jen ty samé dokola. Jak to jde, je to těžší a těžší,“ říká se smíchem. 'Věděli jsme, že když jsme seděli na schůzi a říkali jsme si: 'Chůvičky ve vesmíru!' to by bylo znamení toho, že žralok skočil. Nakonec jsme se dostali do bodu, že jsme měli pocit, že by dívky měly maturovat v osmé třídě, a to je poslední kniha, ale zjistili jsme, že touha po mnoha letech stále existuje, a tak jsme si promluvili s Ann a vymysleli prequel, který by se vrátil do svět a představit jej nové generaci. Chceme to udržet naživu a dobře, s přebalením a několika dalšími věcmi, které se chystají dolů.“ V podivných výhodách této práce: Levithan musí pojmenovat jednu postavu, Cary Retlin , po svém nejlepším příteli – 'několikrát se objevil a v dalších letech mi řekl: ,Někdo viděl mé jméno.' Je vždy zábavné udělat ze svého nejlepšího přítele arci padoucha.“

Kromě toho, že tyto knihy sloužily jako snadno stravitelné měsíční splátky čistého potěšení ze čtení, naučily spoustu dívek (a také chlapců – „v podzemí existoval jakýsi chlapecký chůvu,“ říká Levithan, ačkoliv publikum většinou tvořily dívky) zmocnění, podnikavosti a individualismu. Některé z nás série také naučila, jak milovat čtení a možná i psát. Ponořila nás do světa Stoneybrooku v Connecticutu a dala nám ochutnat, čeho bychom mohli být schopni dosáhnout ve svém vlastním životě – také nás naučila, jak se vypořádat s běžnými problémy, kterým mohou teenageři čelit, od jednoduchých (otravných sester). a bratři, problémy ve škole) k hlubším sociálním a kulturním problémům, jako je vyrovnávání se s chronickými nemocemi, rozvod rodičů a nový sňatek a rasismus. Jistě nepřekvapí, že tento spisovatel byl velkým fanouškem série, stejně jako mnoho dalších, včetně některých editorů, kteří na knihách pracovali ve Scholastic.

Aimee Friedmanová , vedoucí redaktor ve společnosti Scholastic a bestseller Y.A. sama autorka mi řekla, že k jejímu prvnímu představení série došlo, když jí bylo 8 nebo 9 let, prostřednictvím Scholastic Book Club. „Byla to láska na první pohled,“ říká. 'Ty počáteční čtyři dívky, to je skvělé nastavení, před Sex ve městě : Jsem Stacey, jsem Dawn, jsem Mary Anne. Miloval jsem premisu dívek, které zakládají vlastní podnikání, aniž bych si to v té době uvědomoval. Už jsem byl velký čtenář, ale myslím, že to ve mně zažehlo ještě větší lásku ke čtení a psaní. Za tu inspiraci dlužím Ann Martinové obrovský dluh; vypadá to jednoduše.“ Později, když pracovala ve Scholastic, potkala Martina: „Myslím, že jsem ji možná trochu vyděsila,“ říká. „Je velmi plachá: vždy říká, že je Mary Anne. Je milá, takový milý člověk. Říkal jsem si: 'Jsem tvůj největší fanoušek!' Vsadím se, že to dostává pořád. Ale teď, když píšu své vlastní knihy, využívám toho, že je mladá Aimee tak nadšená BSC s tou čistou vášní.“

Mallory Kassová , další redaktorka ve Scholastic a spisovatelka knih pro děti a mládež, říká, že knihy z ní udělaly především čtenářku. Jak praví rodinná tradice, zbožňovala je natolik, že je četla téměř pokaždé, včetně oslavy vlastních narozenin, když jí bylo osm. Její matka, jak se říká, musela knihu zabavit. Všechno to začalo, když navštěvující, o něco starší bratranec představil Kass se sérií a ona „byla vtažena do toho světa a těch postav a pohltila je nenasytným hladem. Nemyslím si, že jsem zestárla až do 70. knihy,“ říká. 'Byl jsem na střední škole Stoneybrook 8 let, stejně jako všichni vypadají.'

Přitažlivost spočívala v nezávislosti postav, v tom, že mohly být podnikavé a zralé, ale také v tom, že to byly děti, které vedly docela skvělé pubertální životy. „Měli opravdu inspirativní sebevědomí, které jsem si podle mě rozhodně spojoval spíše s dospělostí než s dospíváním, ale pořád pořádali pizzové večírky a přespání; Kristy by pořád frkala mléko z nosu,“ říká Kass. Zároveň se knihy zabývaly „širšími sociálními problémy, rasismem, s Drž se dál Claudie, a poruchy příjmu potravy s Jessi, ale také jednodušší problémy, kterými jsem procházel: Mallory nesnáší kluky a tělocvičnu.“ Friedman souhlasí: „Seriál se zabýval obtížnými tématy – Stacey měla cukrovku, rodiče se rozvedli, Jessi se zabývala rasismem. Ale nebylo to děláno kazatelským způsobem, na který jsou podle mě děti alergické. Viděl jsem v dnešní době váhání nad tím, že mám postavu s chronickou nemocí, ale myslím BSC vydláždil cestu k tomu, aby to bylo v pořádku.“

Friedman dodává, že milovala pro-dívku, pro-ženský (a ne krutý) model přátelství představovaný v knihách. 'Stále mají argumenty a ve skupině panuje zajímavá dynamika, ale je to naprosto srovnatelné, a není to jen obyčejný pohled na svět.' Přitažlivé také je, že každá z postav představuje naši část. „Každý má Kristy, každý má Mary Anne. V každém z nich se identifikujete a vidíte kousek sebe,“ říká Kass, ale je tu i kolektivismus. „Spojují se jako celek mnohem mocněji, a to je skvělá věc, když přemýšlíte o ženských přátelstvích. Každý z nich byl silnější a schopnější být sám sebou, když je podporovalo tolik lidí.“ Friedman říká: „Líbila se mi Dawn, byla zábavná a osvěžující, z Kalifornie, vegetariánská, exotická. Také jsem miloval Boy-Crazy Stacey ; Jsem tak trochu příbuzný se Stacey, protože pocházím z New Yorku.“

Když na chvíli vynechám postavy, jsou knihy beznadějně technologicky staré? Je těžké si představit, že by skupina dívek nepoužívala například Facebook, aby jim pomohl rozjet klub. Ale Levithan říká, že tyto otázky byly zvažovány, když Telgemeier psal grafické romány, a „faktem je, že způsob, jakým jsme to udělali, byl stále nejefektivnější a nejbezpečnější způsob. Nikdo by po nich nechtěl, aby na leták uvedli čísla svých mobilních telefonů; Chtěli byste pevnou linku, chtěli byste, aby byli zapojeni rodiče. A webové stránky, pro 13letou dívku... je prostě lepší a efektivnější být ve stejné místnosti.“ Kromě obav o bezpečnost nebyly knihy jen o hlídání dětí, ale také o přátelství, společném sezení v pokoji a žvatlání s dívkami, zatímco provozujete svůj vlastní úspěšný podnik. 'Ano, Claudia možná není jediná, kdo má ve svém pokoji pevnou linku,' říká Levithan, 'a teď by na ní pravděpodobně nebyla šňůra - ale přesto by chtěli být spolu.'

Když už mluvíme o věcech, které obstály ve zkoušce časem, žádná diskuse o tom BSC bylo by kompletní bez zmínky o Claudiině citu pro módu, který, překvapivě, zdá se neuvěřitelně dobře obstojí i přes datum narození knihy z 80. let. 'Vždycky to bylo zábavné, protože jsem musel použít katalogy J. Crew jako vysvětlení toho, jaký byl její šatník, například co jsou capri kalhoty?' říká Levithan. „Ale ty šaty úplně vydrží! Dokazuje, že módní excentrik má nadčasový styl; je to v pohodě, dokud to stáhneš.“

Série ovlivnila řadu spisovatelů, včetně tří editorů, s nimiž jsem pro tento díl dělal rozhovory, a také formu psaní pro děti, která se zaměřuje spíše na charakter a přátelství než na zápletky, à la Nancy Drew. Levithan říká: „Nemyslím si, že bys mohl Sesterstvo putovních kalhot bez BSC . Všechno v tomto duchu, opravdu: Když se podíváte na Stephanie Perkinsová , Sarah Dessenová , Nevím, byli BSC čtenáři, ale myslím, že BSC čtenář pokračoval ve čtení těchto knih. Jenny Han byla velkým fanouškem, a když si přečtete její letní knihy, můžete to vidět.“

Také jsou pro některé z nás úžasně nostalgické, pohodové čtení, které nám připomíná naše vlastní dětství. Jak říká Kass: „Nevzdám se svého BSC s. Znovu je čtu, když jdu domů [do domu mých rodičů]. Je v tom něco hořkosladkého, ale krásného; nevracíte se jen k postavám, ale k formě sebe sama, připomínáte si, kým jste byli, když jste vstupovali do toho světa.“ Friedman přiznává: „Někdy do nich ještě nakouknu. Jsou dobré, příjemné čtení. Jádrem série jsou vztahy mezi těmito postavami a myšlenka klubu je nadčasová; trávit čas spolu a spolčovat se, abychom udělali něco jako pro dospělé, mít skupinu přítelkyň, které vás dostanou, a vy všichni přineste na stůl to své. Technické věci jdou stranou a myslím, že jsou tak trochu vedle. Lidem, jako jsme my, třicátníkům, dvacetiletým ženám, knihy přinášejí tolik skvělých vzpomínek.“

Ve stejné době, kdy je znovu čteme a vzpomínáme na sebe, jsou zde nové generace dětí, které je budou číst poprvé. „Nemůžu se dočkat, až moje dvouletá neteř zestárne, takže uvidím, jak zareaguje další generace,“ říká Friedman. Levithan dodává: „Milují to. Znám některé maminky, které to čtou nahlas svým 8- nebo 9letým dcerám; pořádají s tím knižní kluby matek a dcer. Jsou ohromeni tím, jak dobře to drží, jaký vztah mají dnešní 9leté děti. Myslím, že bylo důležité, aby postavy byly vůdci ve svých vlastních životech.“

Tento článek je z archivu našeho partnera Drát .