Long May It Wave

Mluvte o bombách vybuchujících ve vzduchu! Nejsem si jistý, jak vážně to Michael Kinsley myslí nahrazující Star-Spangled Banner jako naše státní hymna. Je to stěží originální návrh a nezdá se, že by byl nadšený z většiny obvyklých alternativ (možná s výjimkou „America the Beautiful“), které ve svém sloupci zaškrtává. Líbí se mu například ‚Bůh žehnej Americe‘, ale on chválí je to „veselé a nehymnové“ – jistě levoruký kompliment pro žánr, který musí nejen otevírat baseballové hry, ale připomínat slavná výročí.

Je pravda, že hymna se těžko zpívá. Ale to je částečně proto, že demokracie jsou založeny na chaotických kompromisech, zatímco absolutistické a totalitní režimy od Ludvíka XIV. po Stalina mobilizovaly skvělé umění a hudbu ve službách státu. Protějšek demokracie k Versailles, Kapitol USA, byl dílem brilantní amatér, jehož špatné plánování interiéru trvalo roky, než se napravilo . Na druhé straně byl krvavý tyran Josif Stalin nadaný zpěvák jako mladý muž, podle historika Simon Sebag Montefiore. Hudební historička Laurel E. Fay ve své nedávné přednášce „ Největší hit The Great Tunesmith: Národní hymna pro staletí “ ukázal, jak se Stalin aktivně účastnil soutěže o protějšek SSSR do kosmopolitní internacionály, a možná nejlepší poctou jeho úsilí je, že je stále (podle Faye) hudebními kritiky a vědci považována za vynikající pro svůj účel, za všechno barbarství, které to maskovalo. Nedávné ruské vlády změnily slova, ale nenašly žádnou uspokojivou náhradu, navzdory tomu, že zavrhly většinu ostatních symbolů ze sovětské éry ve prospěch symbolů předrevolučních. Můžete slyšet, proč i mnoho vzdělaných Evropanů, kteří o gulagu nevěděli, nebo nechtěli vědět, byli uchváceni kultem osobnosti, jako byl (bohužel) skvělý zpěvák Paul Robeson:

Mezi demokraciemi není „Star-Spangled Banner“ o nic urážlivější nebo bojovnější než kterýkoli jiný. Srovnejte „Marseillaisu“ s jejím příslibem šířit nepřátelskou „nečistou krev“ jako hnojivo. Není divu, že „Deutschland über Alles“ je melodicky lepší než naše národní hymna – sám Joseph Haydn složil partituru na počest narozenin rakouského císaře Františka II. v roce 1797 – ale dochovala se jako současná německá národní hymna pouze amputací prvních dvou ze tří veršů básníka Hoffmanna von Fallersleben pro jejich územní nároky a anachronický Gemütlichkeit; text tady . Pokud jde o slova 'Bůh ochraňuj královnu', jeden vtip je popsal (může mi někdo pomoci s odkazem?) jako 'řadu stručných pokynů pro Božství'.

Pokud melodie naší státní hymny vznikla v pijácké písni, tak co? V jiném příspěvku jsem si již všiml postavení raného národa Alkoholická republika . John Hancock byl hlavním dovozcem (a někdy i pašerákem) Madeiry, a jak poznamenává Marvin Kitman v Výdajový účet George Washingtona ,

Washington nikdy nevypil víc než láhev Madeiry noc, jak říkají všichni historici, kromě rumu, punče a piva.

A právě v přežívajících chybách vedení ve válce v roce 1812 se zrodil nový americký patriotismus. Jako Američanům slouží ke cti, že jsme vzali naši národní hymnu (oficiálně již téměř 80 let) od jednoho z našich nejméně slavný konflikty, kdy byla spálena většina hlavních veřejných budov hlavního města, milice utekly a prezident James Madison a jeho manželka museli uprchnout. Poselství, že duch národa přesahuje jeho vedení, je polárním opakem ducha autoritářské hudby.

Prezident a Kongres toho mají na talíři dost. V zájmu dokonalejšího spojení zachovejme, oslavme a snažme se zazpívat naši nedokonalou hymnu.