Hraní obrany je naprosto v pořádku

USA vybudovaly mnoho vrstev ochrany proti útoku a houževnatost nevyžaduje nekonečnou válku.

Jim Watson / AFP / Getty

O autorovi:Luke Hartig je členem New America a prezidentem National Journal Research. V letech 2014 až 2016 působil jako vrchní ředitel pro boj proti terorismu v Radě národní bezpečnosti.

Pokud jste nějaké zapnuli kabel - zprávy kanál nebo otevřen žádný noviny nebo časopis protože většina Afghánistánu padla minulý měsíc do rukou Talibanu, můžete vidět, jak se objevuje jasný příběh: Teroristé se vracejí a zaútočí na nás. Tento sbor nepochází pouze od mediálních komentátorů nebo stranických kritiků rozhodnutí prezidenta Joe Bidena stáhnout se ze země; Ministr obrany Lloyd Austin a předseda Sboru náčelníků štábů Mark Milley se nyní ozývají a poplach , stejně jako dvě špičkové inteligence úředníci v Bidenově administrativě. V závislosti na tom, komu nasloucháte, odchod americké armády nabídne zvýšení morálky nebo nová útočiště al-Káidě a ISIS. Podle některých účtů může být al-Káida ještě silnější, než byla 11. září. Údery od za horizontem – pokud dokážeme shromáždit dostatek inteligence – a obnovenou sílu přítomnost CIA v regionu jsou jediné věci, které údajně mohou zachránit Spojené státy před útokem. Ani hrůza z katastrofálního finále armády stávkovat v Kábulu, který vychoval vážné otázky o taktice a účinnosti programu bezpilotních letounů, by mohl ztlumit tlukot bubnů pro neustálý vojenský tlak, aby udrželi hrozbu na uzdě.

Neviděl jsem nejnovější zprávy o utajovaných hrozbách, takže nemohu komentovat současnou hrozbu ani její srovnání s jinými teroristickými hrozbami, které jsem ve své kariéře sledoval. Možná se al-Káida po letech zničujících ztrát rychle regeneruje – i když já ano skeptický . Co vím, je, že v současné debatě jsou nebezpečí globálních útočných operací nedoceněna a americká obrana je podceňována.

George Packer: 11. září bylo varováním toho, co mělo přijít

Je v pořádku hrát obranu proti terorismu. Je to proto, že jsme se opravdu zlepšili v obraně. Zatímco americká armáda vedla zdánlivě nekonečné zámořské války, ostatní části vlády současně vybudovaly vrstvenou obranu, která byla pravděpodobně mnohem efektivnější než vojenské operace při udržování bezpečnosti země.

Zvažte jen několik největších reforem po 11. září. Americká vláda zřídila Ministerstvo pro vnitřní bezpečnost, federalizovala bezpečnost letectví a téměř pětinásobný vlast-bezpečnostní výdaje. Přes všechny vtipy, které si cestovatelé o TSA dělají, agentura v tichosti vyvinula postupy a technologie k odhalování výbušnin kdekoli, kde by je terorista mohl schovat – v zavazadlech, tekutinách, elektronických zařízeních, botách, dokonce i spodním prádle – a teroristům to mnohem ztížilo. nastoupit do letadla s falešnou identitou.

FBI se zcela přeměnila na národní bezpečnostní agenturu a věnovala této misi tisíce agentů a analytiků. Úzce spolupracovala se státními a místními orgány činnými v trestním řízení, které do boje proti terorismu investovaly vlastní prostředky. V důsledku takového úsilí federální vláda úspěšně zahájila trestní stíhání skoro 700 případy mezinárodního terorismu. Bezpočet dalších podezřelých z terorismu bylo deportováno nebo vydáno do jiných zemí ke stíhání. FBI posuzuje že největší teroristická hrozba Ameriky dnes pochází od osamělých aktérů – jak těch, kteří se inspirovali al-Káidou a ISIS, tak těch, kteří jsou motivováni bílým nacionalismem nebo jiným rasovým či etnickým nepřátelstvím. Agentura má tisíce otevřených vyšetřování hrozby, kterou ze své podstaty nelze narušit zámořskými vojenskými operacemi.

Americká vláda nyní zahrnuje ředitele národní zpravodajské služby na úrovni kabinetu. Má také Národní protiteroristické centrum věnované sledování teroristických hrozeb a předcházení druhům chyb ve sdílení zpravodajských informací, které přispěly k 11. září. Americká zpravodajská komunita úzce spolupracuje se svými protějšky po celém světě a zastavila tím několik velkých spiknutí. Al-Káida z roku 2006 plán bombardování několika dopravních letadel pomocí kapalných výbušnin bylo zmařeno, když britské úřady, které sledovaly spiknutí s americkou rozvědkou měsíce, zatkli 24 podezřelých, než mohli udeřit. Zacílit dvě spiknutí odnože al-Káidy cestující a pozice letadla byla údajně narušena díky spolupráci USA se saúdskou rozvědkou.

Sjednotilo se i mezinárodní společenství zabránit možná naše nejznepokojivější hrozba, jaderný terorismus. Od 90. let 20. století vlády zajistily velké množství volného jaderného materiálu a zadržely dvě desítky pochybných zásilek jaderného materiálu. Desítky tisíc detektorů záření byly distribuovány po celých Spojených státech, včetně pevných senzorů ve vstupních přístavech a mobilních senzorů, které lze nasadit při zvláštních událostech nebo v reakci na konkrétní zpravodajské informace.

Byla posílena mezinárodní spolupráce v oblasti vymáhání práva prostřednictvím Interpolu a dalších mechanismů, což umožňuje sdílení informací o podezřelých z terorismu a lepší sledování cest teroristů. Poté, co se v letech 2014 a 2015 do Iráku a Sýrie vrhly desítky tisíc teroristických bojovníků, mezinárodní úsilí podporované OSN snížena tento tok do pramínek zdůrazněním sdílení informací, vymáhání práva a sledování cestujících. Úsilí Turecka zabránit teroristickému tranzitu, včetně zabezpečení jeho hraničních přechodů se Sýrií, mu umožnilo v letech 2015 a 2016 deportovat nebo odepřít vstup téměř 6 000 bojovníků.

Soukromý sektor investoval do bezpečnosti, aby ochránil klíčovou infrastrukturu. Sociální mediální společnosti spolupracovaly s vládou na zastavení teroristické propagandy odstranění miliony kusů obsahu a čištění miliony účtů v posledních letech. Finanční sektor přijal reformy podpořené vládními donucovacími mechanismy, které přísně omezují schopnost teroristických skupin a jejich podporovatelů financovat globální soubor operací, jako tomu bylo před 11. zářím. Všechny americké letecké společnosti nainstalovaly pancéřové dveře do kokpitu, aby zabránily únoscům. Detektory kovů nás všechny cloní před sportovními akcemi a koncerty.

To je jen několik příkladů toho, jak se naše vláda a naše společnost přeorientovaly po 11. září. Tyto obrany jsou prokazatelně nedokonalé. Ale komplexní teroristický útok představuje různé body, ve kterých může být narušen, a tato propojená síť obrany je navržena právě k tomu. Navíc, i když jsou výhody každého jednotlivého bitu zabezpečení přírůstkové, vytvářejí podstatnou vrstvenou obranu. Určitě existují oblasti pro reformu, ale musíme uznat, že systém, který USA pečlivě vybudovaly, nás udrží v bezpečí.

Ali Soufan: Amerika hrála do rukou Al-Káidy

Nic z toho nemá zavrhnout mezinárodní teroristické hrozby, kterým čelíme. Pracoval jsem na protiteroristických otázkách v Pentagonu, Bílém domě a think-tanku více než deset let. Seděl jsem na schůzkách o děsivém proudu teroristických plánů proti Spojeným státům. A poskytl jsem rady ohledně náletů dronů a vojenských operací zaměřených právě na teroristy, kteří by nám ublížili.

Zdá se však, že mnoho lidí na těchto fórech – jak ve vládě, tak mimo ni – věří, že spoléhat se na naši obranu není dostatečně tvrdé, že se nesmíme uspokojit, když čelíme hrozbě, o které nám bylo řečeno, že vždy metastázuje a je vždy silná, bez ohledu na to. co jsme udělali, abychom to porazili. Nepostradatelná síla světa má utvářet globální události, argumentuje se, ne na ně reagovat.

Jde o nebezpečný způsob myšlení, jakýsi macho přístup k vytváření zahraniční politiky, který v první řadě pomohl rozpoutat a udržet 20letou válku. Představa, že USA by neměly tolerovat žádné riziko a že vojenské operace v zámoří pomohou riziko eliminovat, nás vedla k tomu, abychom se prohrabávali jedním konfliktem za druhým, pohrávali si s místní dynamikou, které nerozumíme, a udržovali chaos, na kterém teroristé prospívat.

Daleko od ukazování slabosti, spoléhání se na naši obranu jako na možnost první instance by nás mohlo ve skutečnosti posílit jako národ – tím, že nám umožní investovat do dalších národních bezpečnostních výzev a osvobodí nás od strategických a morálních kompromisy za poslední dvě desetiletí jsme vynaložili úsilí na provádění našich protiteroristických operací.

Extremisté budou vždy přitahováni k al-Káidě a ISIS a tyto skupiny se pravděpodobně nikdy nevzdají pokusu o útok na nás. A ano, přijdou chvíle, kdy vše ostatní selže a my musíme použít vojenskou sílu k zastavení těch nejnebezpečnějších plánů. Ale můžeme být v bezpečí a silní, aniž bychom neustále bombardovali podezřelé teroristy tisíce mil od amerických břehů, pokud jen budeme důvěřovat naší obraně, že udělá to, k čemu jsme ji navrhli.